MT5で保有ポジションをヘッジすることができますか?

はい、選択した市場でロングとショート両方の同時にポジションをオープンすることができます。但し、「ネッティングモード」に切り替えて複数の注文を一つの取引に統合することもできます。