เมื่อเพิ่มรายละเอียดการชำระเงินสำหรับการโอนเงินผ่านธนาคารภายในประเทศในญี่ปุ่น โปรดใส่ใจรูปแบบชื่อเป็นพิเศษ คุณต้องป้อนชื่อผู้รับโดยใช้อักขระคาตาคานะ
เหตุใดจึงต้องใช้คาตาคานะ?
ระบบธนาคารทั้งหมดในญี่ปุ่นใช้คาตาคานะเป็น "ภาษาสากล" สำหรับประมวลผลธุรกรรม แนวทางนี้ได้กลายเป็นมาตรฐานทั่วทั้งอุตสาหกรรมธนาคารของญี่ปุ่น เพื่อให้มั่นใจว่าการชำระเงินมีความสอดคล้องและได้รับการประมวลผลอย่างถูกต้อง
ขั้นตอนสำคัญ:
เมื่อเพิ่มรายละเอียดบัญชีธนาคารภายในประเทศของคุณในพอร์ทัลลูกค้า
ป้อนชื่อผู้รับโดยใช้อักขระคาตาคานะ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการสะกดด้วยคาตาคานะตรงกับข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้กับธนาคารทุกประการ
การไม่ใช้คาตาคานะอาจส่งผลให้การชำระเงินล่าช้าหรือถูกปฏิเสธ
